Nombres daneses: Nombres de bebé nórdicos de populares a inusuales

FR FlagGB FlagDE Flag

De populares a tradicionales: los nombres de pila de los países nórdicos también son populares en Alemania y otros lugares. Hemos reunido una selección de los nombres de pila daneses más bonitos para todos los sexos.

¿Por qué son tan populares los nombres de pila daneses?

¿Por qué son tan populares los nombres daneses?
Los nombres daneses para bebés son populares entre muchos futuros padres.

Los nombres de pila daneses figuran entre los nombres escandinavos más populares, sobre todo en Alemania. Una de las razones es probablemente la proximidad geográfica de Dinamarca.

Y no sólo los padres que conocen el país de sus vacaciones, sino también la minoría danesa del norte de Alemania, han adoptado los nombres al uso alemán. La frontera nacional abierta no impide el intercambio lingüístico y cultural entre los dos países de la UE.

Debido a la relación lingüística y a la conexión histórica, algunos nombres existen en ambas lenguas desde hace mucho tiempo. Hoy también hay series, películas y libros del norte que inspiran a los padres.

Los nombres de pila daneses más populares

A pesar de la relación lingüística, los nombres de pila daneses más populares difieren mucho de los nombres de pila suecos más populares. Sin embargo, hay algo que los futuros padres escandinavos tienen en común: el nombre Emma es especialmente popular en toda Escandinavia.

  • Emma – la alta
  • Alma – la joven/la capaz
  • Clara – la brillante
  • Freja – diosa nórdica del amor
  • Sofía – la sabia
  • William – protector decidido
  • Alfred – el elfo consejero
  • Oscar – lanza divina
  • Noah – el consolador
  • Karl – el hombre (libre)

A partir de 2019, puedes encontrar más información en Estadísticas de Dinamarca.

Nombres de bebés daneses más populares en 2019
Los nombres de bebé daneses más populares en 2019 fueron Emma y William.

Nombres daneses de niño

Los nombres de pila daneses para chicos ya se han establecido, sobre todo en el norte de Alemania. Puede que nombres como Mads, Pelle y Steen sigan siendo algo especial, pero ya son un nombre importante en el vocabulario alemán. Benjamin, Otto o Albert, por ejemplo, muchos no los asocian específicamente con el norte.

  • Mikkel – «¿Quién es como Dios?»
  • Benjamin – el más joven
  • Mads – un regalo de Dios
  • Villads – luchador decidido
  • Otto – el propietario/hombre rico
  • Emil – el ansioso
  • Nohr – el estrecho de miras
  • Johan – el bendito
  • Pelle – la roca/piedra
  • Albert – el noble
  • Christer – el cristiano/consagrado
  • Steen – piedra

Nombres daneses de niña

Lo mismo ocurre con los nombres de pila daneses para niñas. Si buscas un nombre individual con sonido nórdico, encontrarás opciones como Mynte, Smilla o Gry igual de bien que si buscas algo más familiar como Sara o Mathilde.

  • Rosa – la rosa
  • Gry – la frescura
  • Sara – la princesa
  • Mynte – la menta
  • Leonora – la forastera
  • Jette – la soberana
  • Mathilde – la luchadora poderosa
  • Smilla – la que sonríe y murmura
  • Liva – la protectora
  • Astrid – la estrella
  • Aya – la justa
  • Mille – la ambiciosa

Nombres unisex

Nombres daneses de género neutro
En danés también hay nombres de género neutro.

A muchos futuros padres les gustaría dar a su hijo un nombre de pila neutro. Es una buena opción si, por ejemplo, no se conoce de antemano el sexo del niño o si quieres criar a un niño lo más neutro posible en cuanto al género. Hay bellas variantes de nombres unisex en danés, como Robin o Janne.

  • Noé – tranquilizador, reconfortante
  • Robin – glorioso
  • Kaj – puro
  • Janne – amable
  • Bente – bendito

Nombres daneses antiguos con significado

A quienes les interese la historia o les guste el sonido del danés antiguo, pueden optar por un nombre danés antiguo. Suelen estar más vinculados a su significado que los nombres de pila modernos, ya que suelen elegirse precisamente por este motivo.

  • Saga: Diosa nórdica antigua de las historias y las sagas (término para las sagas nórdicas antiguas)
  • Askatla: Nombre del danés antiguo
  • Asger: Lanza de los dioses; derivado del nombre nórdico antiguo Ásgeirr
  • Troels La flecha de Thor
  • Kirsa: derivado de la palabra cereza en alto alemán antiguo; forma danesa de Kristin

Más inspiración para nombres de pila daneses

Si buscas más inspiración para nombres de pila daneses, te recomendamos un libro de nombres. Como, por desgracia, es difícil encontrar un libro que trate específicamente de nombres de pila daneses, muchos padres recurren a otras alternativas. Los libros de nombres completos, escandinavos y del norte de Alemania son especialmente adecuados para ello.

Equipamiento danés para bebés

Muchas marcas de mobiliario, ropa y diseño proceden de Dinamarca, incluidas numerosas marcas de moda escandinava para bebés.

SCANDIConsentimiento de Cookies con Real Cookie Banner